ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "thất bại" (1件)
thất bại
日本語
名失敗
動失敗する
動失敗する
Vì thí nghiệm thất bại nên kế hoạch phải dừng lại.
実験の失敗で、計画は中止になった
類語検索結果 "thất bại" (1件)
sự thất bại
日本語
名失敗
Anh ấy buồn vì sự thất bại trong kỳ thi.
彼は試験の失敗で落ち込んでいる。
フレーズ検索結果 "thất bại" (7件)
Anh ấy buồn vì sự thất bại trong kỳ thi.
彼は試験の失敗で落ち込んでいる。
Vì thí nghiệm thất bại nên kế hoạch phải dừng lại.
実験の失敗で、計画は中止になった
Kết quả này dẫn tới thất bại chung cuộc.
この結果が最終的な敗北につながった。
Thất bại 3-4 chung cuộc khiến đội bị loại.
最終的な3-4の敗北によりチームは敗退した。
Thất bại của ông Orban trong cuộc bầu cử đầu tháng này.
今月初めの選挙でのオルバン氏の失敗。
Thất bại đã làm dấy lên hy vọng rằng quá trình có thể được thúc đẩy.
その失敗は、プロセスが推進されるかもしれないという希望を抱かせた。
Không nên gắn mác anh ấy là kẻ thất bại.
彼を失敗者のレッテルを貼るべきではない。